非公式版を作りました。 自己責任です。

GitHub - Kdroidwin/Cryptomator-amoled-black

セキュリティ関連のコードを調整していないのでおそらく大丈夫だと思いますが、保証はしません。